LT EN
Svečių knyga

3 — magiškas skaičius!

Žmogaus gyvenime - tai asmenybės formavimosi laikas.
Jau žengti pirmieji žingsniai, jau ištarti pirmieji žodžiai, jau šiek
tiek pažintas supantis pasaulis...
Dabar žinome, ko norime, ko siekiame, kas mums priimtina.
O norime, kad pramintas takelis virstų plačiu gražiu keliu, vedančiu į
nuostabią kalbos kelionę.
Nuostabu, kad savo kelionėje sutinkame daug puikių bendrakeleivių,
kuriems mūsų protėvių kalba miela širdžiai...

Palinkėjimai Lingua Lituanica centrui
Kad šalia skaičiaus 3 atsirastų skaičius 0, kad šis puikus kalbos
praktikos centras gyvuotų dar ilgai ilgai...
Kad jaunoji karta pratęstų pradėtus darbus,
kad nestigtų naujų idėjų, įdomių susitikimų,
kad kiekvieną dieną praturtintų prasminga veikla.

„Kaip duonos, tėvų ir protėvių kalbos,
duok man šiandien ir visados -
kad ir mano vaikai nestokotų, ir kad taip per amžių amžius.
Neįmantrios, nemodernios - rupios, kasdienės.
Sudiržusios rugių laukuos, svaiginančios,
į dangų keliančios dainose sodžiaus gimtojo.
Kalbos, vienintelės, duok man šiandien ir visados.“
Genovaitė Mačiūtė

Sėkmės darbeliuose!

Rita Šaltmerienė

Apie praktinius lietuvių kalbos redagavimo kursus


Kaip vertinate šį kursą?

Tokie kursai - puiki proga ne tik pagilinti žinias, bet ir pasidalinti patirtimi su kolegomis (Ignė Norvaišaitė-Aleliūnienė).

Myliu lietuvių kalbą, tai ir kursus vertinu (Rita Eriksonienė).

Gerai (Rūta Rinkevičiūtė).

Kursus vertinu gerai, ypač praktinę dalį (Jolanta Makariūnaitė).

Nepervargau, tad nėra ko burbėti (Jurgis Paskočinas).

Vidutiniškai. Praktiniai kursai, įsivaizduoju, turėtų atrodyti taip: išdalijama medžiaga ir dirbama po sakinį (Žemyna Trinkūnaitė).

Gerai (Virginija Vaituliavičienė).

Kursai patiko, buvo naudingi. Puiki aplinka, nedidelė grupė (Dalia Aleknienė).

Puikiai (Egidija Grajauskaitė).

Labai patiko tiek bendra atmosfera, tiek lektorės, tiek kursų turinys. Kursai buvo informatyvūs ir naudingi (Rasa Kacevičiūtė).

Labai gerai (A. Radvilavičiūtė).

Gerai (Evelina Grincevičiūtė).

Gerai. Ačiū už kursus. Norėtųsi, kad įvairius redagavimo klausimus nagrinėjantys kursai būtų organizuojami dažniau (Daiva Išganaitytė).

Gerai (R. Macienė).

Tai puikus būdas praplėsti akiratį, sužinoti aktualias naujienas. Jokių pastabų nei organizavimui, nei paskaitoms. Norėtųsi palinkėti išaugti į didesnę organizaciją (Laura Aidukienė).

Apie Teisės ir administracinės lietuvių kalbos redagavimo kursą


Kaip vertinate šį kursą?

Kursai buvo įdomūs, reikalingi, lektoriai įdėjo daug darbo - pavyzdžiai sudėtingi, niekur nematyti. Kartu dirbti buvo nenuobodu. Įspūdis - kaip po sunkios darbo dienos (labai geras). Be galo įdomu (Birutė Mikalionienė, VĮ Seimo leidykla Valstynės žinios).

Vertinu labai gerai. Man šie kursai buvo iš tiesų naudingi, galėjau pasitikrinti savo žinias. Lektorių darbas vertinamas labai gerai (Rita Vidraitė, Pagėgių savivaldybės administracija).

Gerai. Lektorių darbas vertinamas puikiai (Viktorija Zajančkauskienė, VšĮ Audito ir apskaitos tarnyba).

Iš esmės teigiamai, bet tikėjausi daugiau (Nomeda Pilėnaitė, Kauno miesto savivaldybės sekretoriatas).

Labai gerai. Lektorių darbas vertinamas puikiai (Aušra Grigaravičiūtė, Vilniaus universitetas, Alumnus).

Vertinu gerai (Rūta Švedienė, Lietuvos žemdirbystės institutas).

Labai gerai. Labiausiai patiko praktinės užduotys. Lektorių darbas vertinamas puikiai (Vaiva Milončiūtė, Palangos miesto savivaldybės administracija).

Gerai - beveik to ir tikėjausi (Stasė Simutytė, Mykolo Romerio universitetas).

Patenkinamai (Ramutė Pinkevičienė, Mykolo Romerio universitetas).

Vertinu gerai, nes visi lektoriai buvo savo srities profesionalai, puikiai parinkti ir sugebėjo išsamiai išdėstyti savo temas (Rūta Rinkevičiūtė, VĮ Seimo leidykla Valstybės žinios).

Vertinu labai gerai. Geros ir naudingos temos (Jolita Gudelienė, Panevėžio apygarods teismas).

Gerai. Lektorių darbas vertinamas puikiai (Vladas Sadauskas, Mykolo Romerio universitetas).


Apie kalbos kultūros kursą


Rezultatai akivaizdūs: pagerėjo dokumentų kokybė, tekstai tvarkingesni, aiškesni. Nors klientų nuomonės neklausėme, pastebime, kad produktui kuriame papildomą vertę. Be to, darbuotojams tai taip pat buvo naudinga, ir ne tik todėl, kad jie taisyklingiau kalba ar rašo, taip sustiprinome komandą, suteikėme galimybę darbuotojams tobulėti. Manau, daugelis įmonių vadovų susidarę nuomonę, kad kalbos kursai – pinigų išmetimas į balą, tačiau juk geriau kursai, nei samdyti kalbininką. Verčiau duoti darbuotojui meškerę, o ne žuvį, nes tik taip dirbama kokybiškiau (Alisa M).

Plačiau


Apie kalbos kultūros ir redagavimo kursą


Kaip vertinate Lietuvių kalbos kultūros ir redagavimo kursą?

Puikiai! Naudingas, reikalingas ir visi kiti gražiausi žodžiai!!! Naudinga dalomoji medžiaga, aiškiai susisteminta. Įdomu, dinamiška, naudingi šiuolaikinės vartosenos pavyzdžiai. (Laimutė Dumbliauskaitė)

Gerai. (Dalia Vėbrienė)

Sužinojau daug naudingų dalykų. Ačiū. (Akvilė Padervinskienė)

Gerai suplanuotas, sklandžiai vykstantis, naudingas. Atidūs, kantrūs lektoriai, puiki dalomoji medžiaga. Labai naudinga. Visiems ačiū! (Rita Karpavičienė)

Kursas buvo labai naudingas. (Rūta Lekevičienė)

Buvo malonu sutikti kolegių ir išgirsti apie joms rūpimas problemas. Naudinga atnaujinti žinias ir išgirsti naujų dalykų ir vertinimų. Smagu sutikti legendas. Buvo labai įdomu ir naudinga. (Skaistė Metelionytė)


Apie Taisyklingos tarties lavinimo kursą


1. Kaip vertinate Taisyklingos tarties lavinimo kursą?
2. Kaip vertinate dėstytojo(s) darbą?
3. Kaip vertinate savo paties / pačios pažangą?

1. Labai labai reikalingas kursas. Kiekvienais metais bent po 20 pamokų mums labai praverstų.
2. Nuostabi, mokanti bendrauti ir puikiai išmananti tai, apie ką kalba.
3. Pernelyg trumpas kursas, kad galėčiau savimi džiaugtis, tačiau pažangą jaučiu. (Palmira Galkontaitė)

1. Kursas buvo labai naudingas. Tinkamos užduotys ir pratimai, teigiamai vertinu grupinį darbą.
2. Kvalifikuota, kompetentinga, pateikia aiškias pastabas, tolerantiška, dėsto tikrai profesionaliai.
3. Pažangą, manau, padariau. (Aurelija V.)

1. Puikiai. Iš tiesų veiksminga.
2. Taip pat gerai.
3. Kol lankiau, pažanga jautėsi. Po kursų, suprantu, viskas priklauso tik nuo mano pačios pastangų, kurių kartais, matyt, pritrūksta. (Kristina Aleknaitė)

1. Efektyvus, labai naudingas ir ne tarties klausimais.
2. Puikiai, šimtas balų.
3. Gerai, bet galėtų būti geriau. (Asta Ramoškaitė)

1. Puikiai.
2. Neįtikėtinas kantrumas ir sugebėjimas paskatinti mokytis.
3. Pažangą jaučiu, girdžiu intonacijas ir tarties klaidas. (Rimantas Vančys)

1. Labai gerai, labai reikalingas.
2. Puikiai. Daugiau tokių renginių!
3. Kukliai. Ilgas kelias per kopas... (Egidijus Knispelis)

1. Kursas iš tiesų naudingas. Įgytas žinias pritaikau savo darbe.
2. Dėstytoja suteikė naudingų teorinių ir praktinių žinių. Užsiėmimai buvo dinamiški, įdomūs.
3. Manau, mano tartis patobulėjo. (Paulius Vindžigalskis)

1. Niekada negalvojau, kad mokytis lietuvių kalbos gali būti taip įdomu ir linksma!
2. Savo srities profesionalė, labai malonus bendravimas ir dėstymas. Vertinu puikiai.
3. Dar daug darbo reikia įdėti, tačiau pažangą jaučiu. (Daiva Ž.)

1. Vertinu labai gerai, kaip naudingą patirtį.
2. Profesionaliai ir tikslingai parengtas kursas. Tinkamas ir paprastas dėstymo būdas.
3. Pažanga juntama, bet dar reikėtų mokytis. (Saugirdas V.)

1. Priverčia galvoti, kaip tariami žodžiai. Sunkoka, bet tikrai reikia, kad kas pamokytų tarties. Kursai tikrai būtini.
2. Humoro forma padeda įsisavinti taisykles. Nesijauti kaip pamokoje, kad parašys dvejetą. Malonu taip dirbti.
3. Gerai, kai jau išgirdus iš šalies nebebaisu savęs klausyti. Bet dar dirbt ir dirbt. (Rita G.)

1. Puikiai. Labai naudingas.
2. Subtiliai ir aiškiai nurodomos klaidos, padedama jų atsikratyti.
3. Pažangą jaučiu, stengsiuos neapsileist ir toliau. (Ilma S.)

1. Jeigu reikėtų kursą vertinti dešimtbale sistema, vertinčiau 10 balų. Gal tik iš pradžių daugumai pasirodė, kad tai neįveikiama užduotis. Tačiau kiekvieną paskaitą buvo vis lengviau. Žinoma, tobulėjimui ribų nėra.
2. Dėkui dėstytojai.
3. Sunku save vertinti. Manau, geriausia įvertinimus, o ypač teigiamus, gauti iš kitų. (Neringa K.)

1. Puikiai! Man jis buvo labai naudingas. Manau, kad tokios pamokos televizijos ir radijo eteryje dirbantiems žmonėms yra būtinos.
2. Puikiai! Labai geranoriška, puikiai savo darbą išmananti pedagogė. Ačiū jai!
3. Manau, kad pažanga yra. Pamokos vėl privertė atkreipti dėmesį į tartį, kirčiavimą, intonavimą. (Vilma Č.)

1. Labai geras ir naudingas kursas. Siūlau tokį kursą įtraukti į žurnalistų mokymo programą institute ar Žurnalistikos centre.
2. Puiki dėstytoja, labai gera pedagogė, tolerantiškas žmogus, malonu bendrauti.
3. Supratau savo klaidas ir silpnąsias vietas, sužinojau, kaip su tuo kovoti, kaip taisyklingai artikuliuoti. (Jaunius M.)

1. Puikiai. Labai pravartu sužinoti savo silpnąsias vietas, palaužyti liežuvį ir prisiminti tai, kas pamiršta.
2. Labai profesionalus, įtaigus, pasitempti skatinantis žmogus.
3. Gerai, bet tobulėti dar reikia. (Rokas Ž.)

Ačiū dar kartą už pamokas. Vertinu Jūsų kantrybę ir toleranciją. Mano galva, tai vienos svarbiausių savybių mokytojui. Anksčiau, vesdamas pokalbių laidą, maniau, kad tik kirčiuoti kartais nepavykdavo. Dabar matau, kad ne mažiau svarbi ir tartis, į tai anksčiau visai nekreipiau dėmesio (maniau, kad tariu taisyklingai). Jūsų pamokos parodė, kad viešas kalbėjimas ir taisyklinga tartis – be galo svarbu. Turbūt taip pat svarbu, kaip ir taisyklingas kirčiavimas. Viliuosi to nepamiršti, stengsiuosi save labiau kontroliuoti ne tik eteryje ir tikiuosi konstruktyvios bei draugiškos kalbininkų kritikos. O kad kalbininkai gali būti draugiški – įsitikinau pats. (Rimvydas P.)

1. Vertinu gerai, nes, man atrodo, labai svarbu išmokti taisyklingai kalbėti.
2. Dėstytojos darbą vertinu labai gerai, kadangi mokė tikrai labai profesionaliai.
3. Jaučiuosi padaręs pažangą, išmokau tarti pagal visas taisyklingos tarties taisykles. (Tomas K.)

1. Teigiamai. Man asmeniškai jos buvo labai reikalingos. Džiaugiuosi, kad yra tokio pobūdžio paskaitų.
2. Labai puikiai. Smagu studijuoti.
3. Visada galima tobulėti. (Justina D.)

1. Man labai patiko. Buvo keista, o kartu ir labai įdomu, kai pajutau savo kalbos padargus, kai išmokau kitaip tarti garsus.
2. Tai labai žvali, gyvybinga ir įdomiai paskaitas skaitanti dėstytoja. Labiausiai įsiminė tai, kad kasryt ji mus pasitikdavo besišypsanti, spindinčiu veidu.
3. Aš manau, kad tikrai daug išmokau. (Mindaugas M.)

1. Tarties kursą vertinu labai gerai.
2. Dėstytojos darbą vertinčiau labai gerai, todėl, kad užduotys labai įdomios ir naudingos.
3. Kiek pastebėjau, tartis tikrai pagerėjo. (Edita J.)

1. Aš manau, kad jis yra labai reikalingas.
2. Dėstytojos darbą vertinu teigiamai. Paskaitos labai įdomios: netrūksta nei teorijos, nei praktikos. Siūlau ir toliau dėstytojai išlikti tokiai pat gyvybingai, visada puikiai nusiteikusiai.
3. Manau, kad pažangą padariau. (Vaida Ž.)

1. Iš pradžių nugąsdino, bet paskui labai patiko.
2. Dėstytojos komunikabilumas ir šypsena visada gerai nuteikia ir padeda siekti rezultatų. Toks įspūdis, kad jai kiekvienas studentas lyg savas vaikas. Įvairus darbo pobūdis paįvairina paskaitas. Dėstytoja aukštos kvalifikacijos.
3. Savo pažangą vertinu teigiamai. (Lina)


Apie Individualųjį lietuvių kalbos kursą


1. Kaip vertinate Individualųjį lietuvių kalbos kursą?
2. Kaip vertinate dėstytojo(s) darbą?
3. Kaip vertinate savo paties / pačios pažangą?

1. The courses are very well constructed - built. Made to help the student to feel progress quickly and then encourage him to continue.
2. Both of teachers really want the student to understand, to like Lithuanian and make progress. I spent more time with Irena who is a master in finding the right rythm. Then it is always interesting. Time has never been long during these 50 hours. Stay who you are.
3. I feel like I have made a lot of progress (Didier Pravaz, Prancūzija).

1. Labai gerai.
2. Labai gerai.
3. Gerai (Igor Makrov, Vilnius).


Apie Bendrąjį lietuvių kalbos kursą


Nors lietuvių kalba yra labai sunki ir atrodo, kad jos išmokti neįmanoma, dėstytoja pateikė kalbą pamažu, laipsniškai. Ji visada padrąsindavo mane, kad vartočiau kalbą kasdien, kad kalba pasidarytų sava. Jos padedama, aš padariau pažangą nuo to laiko, kai galėjau pasakyti labai mažai iki tol, kol ėmiau laisvai kalbėti lietuviškai. Per paskaitas taikomi įvairūs mokymo metodai ir strategijos, dėstytoja puikiai atpažįsta savo studentų pedagogines stiprybes ir silpnybes ir pritaiko savo paskaitas studentų poreikiams. Ji ne tik mokė mane lietuvių gramatikos, supratimo, leksikos ir tarties, bet ir perteikė meilę šiai gražiai kalbai ir Lietuvos kultūrai. Deja, nebegyvenu Lietuvoje, bet Lietuva visada bus mano širdyje (Michele H., Portugalija).


Apie lietuvių kalbos vasaros kursus


1. Kaip vertinate lietuvių kalbos vasaros kursus?
2. Kaip vertinate dėstytojo(s) darbą?
3. Kaip vertinate savo paties / pačios pažangą?


2009


1. Lietuvių kalbos kursas man labai pagelbėjo. Buvo labai įdomu ir smagu. Kartais buvo sunku, bet aš išmokau daug ir esu labai patenkinta savo rezultatais.
2. Mūsų dėstytoja buvo puiki. Jinai žino labai daug apie lietuvių kalbą ir daug išmokė mus. Buvo malonu būti jos studente.
3. Aš dabar galiu kalbėt ir rašyt daug geriau. Gramatika yra aiškesnė ir aš manau, kad laikui bėgant tobulinsiu savo kalbą. Viskas buvo labai gerai (Daiva Nielsen, Kanada).

1. 10 iš 10! Aš labai laiminga, kad susiradau tokius puikius kursus. Mes turėjome visai nedaug laiko, bet išmokome labai labai daug. Buvo labai malonu ir naudinga čia studijuoti. Ne tik lietuvių kalbos kursai, bet ir kultūros programa buvo labai įdomi.
2. Ponia Daina - puiki dėstytoja ir puiki moteris. Ji visada turi atsakymą, kai mums kas nors neaišku. Mes suspėjome išmokti daug naujos gramatikos ir žodžių. Užduotys buvo labai įdomios. Taip pat mes labai daug kalbėjome ir tik lietuviškai!
3. Aš esu pirmą kartą Lietuvoje. Prieš kelionę aš visai negalėjau kalbėti lietuviškai, buvo labai sunku. Dabar aš galiu suprasti daugiau ir jau galiu kalbėtu truputį. Man tai buvo labai svarbu - pradėti kalbėti. Be to, dabar aš moku labai daug naujos gramatikos ir man lengviau skaityti ir rašyti. Buvo sunku ir mes daug dirbome, bet rezultatas tikrai puikus. Viskas buvo labai gerai! Tikiuosi, kad galėsiu atvažiuoti dar kartą į šituos kursus (Olga Gurova, Rusija, Sankt Peterburgas)!

1. Ok, but it would be fine to add some words that are missing at the end of the book dictionary.
2. Ok, but more practice, exercises would be fine in the particular subject.
3. Good, when I arrived I couldn't speek, now I can say a few sentences and understand what the teacher says (Francoise Dillenbourg, Luxembourg).

1. The language course was very intensive and required some complementary work. However, results show that it is well planned and well implemented.
2. Hard worker, good job even if it was difficult due to different knowledge skills within the group.
3. Very possitive. I cannot believe that now I can say few sentences in Lithuanian (Hector Lopez-Brea, Spain).

1. Good balance of lesson hours, visits to city and excursions. Excellent study material.
2. Very much engaged in her job and patient. Perhaps should be stricter on correcting the students' mistakes (One learns a lot from their own mistakes). Allways enthusiastic at work and sensitive to the students' difficulties.
3. Evident progress, I've managed to consolidate the basic knowledge I had already. I still have problems at remembering new words. I'll need many more of those courses in future (Andrea Borin, Italy).

1. Very good, great course. It was perfect.
2. Perfect.
3. I feel like I made a lot of progress in 2 weeks. Dabar tik lietuviškai (Jim Condon, USA)!

1. Two weeks is the optimal period. The English base bothered in some cases (and cases) but on the other. one can't know every language.
2. +++!!!
3. The course gave confidence: I actually know this I know Lithauanian! But it's only the begining...(Pauli Heikkila, Finland).



2008


Everything has been, actually, very good. I say that after 2 months! I will not be very creative and helpful by saying that it as perfect as it could be:

1. The Lithuanian language course : very good ! a good rythm which seems "slow" on the first feeling, but you are able anyway to talk and present yourself after only 2 to 3 days. Amazing! Nice ambiance. Good dispersion of the lessons, enough of time to rest in between (Half an hour ! Am I getting old?). Great respect of the time. Plenty of rigor, which is very good for us, but also flexibility. The book that we get at the beginning of the course is of high quality and very helpful. It is also VERY helpful after the course to keep on working.
2. The teacher's work : The quality of the teacher's work goes with the quality of the course. Great job! High level, very concerned about the fact that we improve and undestand AND enjoy what we do. Irena really listens to her students and adapts her rythm of course on the students level and rythm. She doesn't forget anyone. Above all, the teacher loves her students. We can tell and this is great. It makes a big difference. Thank you so much, Irena! We have felt the same from the rest of the team. I really want to keep on learning your language. It is not only for Audra and her family, now. It is also because you gave me the motivation to learn Lithuanian language, history and culture.
3. My own progress : Well... From nothing to the fact that I have been able to present myself to people, understand them. Having the satisfaction of catching more and more words when I listen to people or the TV... This is huge!
4. Suggestions : Every morning, I was eager to go and keep on learning (even with some teeth problems!). Please stay who you are. Keep on teaching with such love. Love of your country, love of your language, your culture... But also love of your students. I am sure your students love you in return. You, somehow, are condamned to be very successful. Obviously!

Please, say my best to all the team of Lingua Lituanica. A great team. Looking forward to seeing you next time in Lithuania (Didier Pravaz, France).

1. Excellent.
2. Excellent and very patient.
3. I can already orient myself in some written information like signs, labels etc. Can have a simple conversation, tell about myself - which is amazing as 2 weeks ago I didn't know any Lithuanian (Galina, Belarus).

1. Excellent. It is a miracle that in two weeks, I can actually understand some Lithuanian. When I started I could only say "Ačiū". And while I am still a beginner, I can understand quite a lot. It was a challenging course, but I got a lot out of it. What made it fun, was the combination of language and culture. I really enjoyed the many different excursions we made (Trakai, Kernavė, wallking tour of Vilnius, three different museums, amazing!). I am impressed at the variety of cultural events we experienced together with the intense language exercises. It was truly a very rich experience!
2. Excellent, I have studied many languages and have had of course many language teachers. Irena is one of the best language teachers that I have had. Of course she understands her language well, that goes without saying. But it can be very challenging to keep a group of five adults entertained, motivated, working, enthusiastic and happy. She did all of that and with a smile.
3. I think that I did very well! Though I did have an excellent teacher and study partner (Gene Emmer, USA).

1. Great. It has been the best language course I have had in many years.
2. I am really pleased with teacher's work, always careful about our progress.
3. Very good introduction. I hope that next courses will be as good as this one (Alvaro Reavilla, Spain).

1. It was very interesting and - first of all very helpful. Very fine is that we got some information about the country and also met people from other countries.
2. I realised very fast that Genovaitė is professional!
3. Better than I have expected (Hannes Tschirpke, Germany).



2007


The Course was very good. The teacher (Genovaitė) was very professional and dedicated. I enjoyed the nice and friendly atmosphere in the group. After 2 weeks my Lithuanian has improved considerably. I have learned a lot, and I can already communicate in Lithuanian. I liked that in addition to the language classes there was an interesting cultural programme (Signe R., Latvija).

Very good overall experience. Clear pronunciation, very helpful teacher, good with songs (Rohan O., Indija)

Good Lithuanian language Summer Courses. Perfect for starting in Lithuanian language practice or to improve the practice. Also good to understand Lithuanian culture. Good feeling and atmosphere. I broke the wall and start to speak more with my Lithuanian wife, family and friends. I feel more confident and integrated in Vilnius (Thibaud G., Prancūzija).

We got to know a lot about the language and about the system in Lithuanian language. The book „Pasikalbėkime“ is very good, the grammar was clearly explained (Olga F., Čekija).

We liked these summer courses very much. We are happy that you gave us the opportunity not only to study Lithuanian language, but also gain knowledge of Lithuanian literature and history. Cultural programme was perfect, we enjoyed everything. What about our progress in Lithuanian - it's fantastic. We didn't expect that only 2 weeks of studying could help us to understand and even speak Lithuanian. Labai ačiū! (Dmitriy ir Elena K., Rusija).

Man labai patiko atmosfera. Dėstytoja visada atsakė į kiekvieną mano klausimą. Man atrodo, kad išmokau čia daug svarbių smulkmenų (Dorota K., Lenkija).

I am beginning to understand Lithuanian conversations which is huge progress. I am glad I learned so much in so little time. Good teaching skills, the book „Susipažinkime“ was very helpful and all of the lessons were fun. Wonderful teacher (Irena), very tolerant. Very fun tours (Katerina J., Kanada).

It was fun! I learned a lot and met new friends! My progress in Lithuanian 100% better than before I came here. Very interesting cultural programme (Larissa Ch., Kanada).

I have a lot of new information. Big progress from zero. Very good. Perfect. More then intereting. I hope, I’m ready to learn more (Jan Ch., Slovakija).

I learned very much in a short period of time and had fun. I feel very successful in the progress I have made. I learned the tasks for simple conversations while on vacation and with Lithuanian people at home! Very helpful and useful. Tours very very educational, interesting way to learn history. Wonderful, cheerful teacher. Patient and willing to help always (Nadine Ch., Kanada).

I made very much progress and I am satisfied. I enjoyed the excursions with all classmates because it brought us closer together. This course was very effective for me in 2 weeks (Andrea Ch., Kanada).


Apie lietuvių kalbos žiemos kursus


Žiemos kursai buvo ne tik labai įdomūs, bet ir naudingi. Mes nesitikėjome, kad dvi savaitės padės mums prabilti lietuviškai. Mūsų dėstytojos buvo labai darbščios, malonios ir draugiškos. Mums taip pat patiko klasikinės muzikos koncertas ir aplankyti muziejai. Labai ačiū už jūsų darbą ir pagalbą! Iki pasimatymo! Jūsų studentai Dmitrijus ir Elena (Maskva).


Apie lietuvių kalbos kursus vaikams


1. Kaip vertinate lietuvių kalbos kursus vaikams?
2. Kaip vertinate mokytojo (-os) darbą?
3. Jūsų slūlymai, pastabos.

1. Puikiai. Kurso programa buvo įdomi ir žaisminga. Čia susiliejo profesionalumas ir darbštumas. Žaidimai, įdomios pasakos, apsilankymas Lituanistikos židinyje, gera mokymosi aplinka - visa tai sužadino vaikams norą mokytis lietuvių kalbos.
2. Puikiai! Viskas priklauso nuo mokytojos. Dėmesys detalėms ir kantrybė, kompetencija, punktualumas, entuziazmas - štai tokiais žodžiais galime atsiliepti apie mokytoją Ritą. Linkime jai geros kloties ir sveikatos!
3. Manau, kad tokie kursai yra ypač aktualūs emigrantams, kurių vaikai praradę ne tik lietuvių kalbos įgūdžius, bet ir papročių bei tradicijų supratimą. Todėl būtų naudinga bendradarbiauti su Lietuvos ambasadomis, atstovybėmis, bendruomenėmis ir kitomis organizacijomis (Zamira Grigienė).


Įspūdžiai apie lietuvių kalbos pamokėles


Interviu su Daniele ir Mindaugu (2008-07-25)
Mokytoja: Ar prisimenate, kaip mama jums pranešė apie lietuvių kalbos kursus - pamokėles?
Danielė: Pirmadienio rytą mama pasakė, kad mes eisim į lietuvių kalbos mokyklėlę.
Mindaugas: Mes su sesute labai apsidžiaugėme.
Mokytoja: O kodėl jūs apsidžiaugėte?
Danielė: Todėl, kad norėjome mokytis, geriau pažinti lietuvių kalbą, rašyti ir skaityti lietuviškai.
Mokytoja: Ar jūs jaudinotės prieš pirmąją pamoką?
Mindaugas: Ne, aš nesijaudinau, nes aš galvojau, kad man labai patiks.
Mokytoja: O ar tau iš tikrųjų patiko?
Mindaugas: Taip.
Mokytoja: Kodėl?
Mindaugas: Nes, kai ko išmoksti, yra mintis, kad tu jau moki rašyti, skaityti ir pasakoti.
Danielė: Man patiko rašyti diktantus, žaisti mokomuosius žaidimus, atlikti įvairias užduotis.
Mindaugas: Mums patiko Lietuvių kalbos karalystėje. Aš buvau Karalius, o Danielė - Karalienė.
Mokytoja: Ką naujo sužinojote lietuvių kalbos kursuose?
Danielė ir Mindaugas: Susipažinome su dvibalsiais, išmokome naujų mįslių ir patarlių. Sužinojome, kas yra minkštumo ženklas. Išmokome įvairių taisyklių.
Mokytoja: Kai kitą kartą būsite Lietuvoje, ar norėsit vėl lankyti lietuvių kalbos kursus - pamokėles?
Mindaugas: Taip, nes aš norėčiau lankyti lietuvišką mokyklą.
Mokytoja: Ačiū už interviu.